Xem phim trong khi học tiếng Pháp là một kỹ thuật rất hữu ích có thể hỗ trợ phát âm, kỹ năng giao tiếp và tạo niềm vui trong khi học. Các từ, các câu nói được sử dụng trong phim thường có liên quan đến các cuộc hội thoại thực tế diễn ra trong cuộc sống hàng ngày. Xem phim có thể giúp bạn nghe và nói tiếng Pháp thành thạo hơn ngay cả khi bạn không sống trong cộng đồng Pháp ngữ. Cùng CELFA điểm qua phần 2 của Top 10 bộ phim cực hay để luyện nghe tiếng Pháp nhé!
1. Le papillon – Con bướm
Để giữ lời hứa với đứa trai xấu số của mình, một người sưu tầm bướm và một cô bé đi tìm một con bướm kỳ dị ở vùng núi Vercors của Pháp. Người sưu tầm là một ông già sống một mình trong một chung cư nhỏ. Ông ấy nuôi rất nhiều loài bướm trong căn hộ của mình. Dù sống giữa dập dờn cánh bướm tung bay đủ màu sắc nhưng tâm hồn của ông chỉ có toàn bóng tối.
Một ngày nọ, một đứa nhỏ với hai bím tóc và đôi mắt to tròn. Kể từ khi đứa trẻ đến, cuộc sống của ông dường như đã thay đổi hoàn toàn.
● Năm công chiếu: 2002
● Đạo diễn: Philippe Muyl
● Thể loại: Phiêu lưu-hài- chính kịch
● Thời lượng: 80 phút
● Diễn viên: Michel Serrault, Claire Bouanic
● Điểm IMDb: 7,1/10
2. Amour – Đơn giản là yêu
George và Anne, một cặp vợ chồng lớn tuổi từng là giáo viên dạy âm nhạc. Họ sinh sống hạnh phúc trong một ngôi nhà nhỏ ở Paris. Con gái của họ cũng là một giáo viên âm nhạc hiện đang sống ở nước ngoài. Một ngày nọ, Anne bị đột quỵ khiến nửa người bên phải của bà bị liệt. Sau nhiều thập kỷ chung sống, thời gian, bệnh tật, sự hy sinh và trách nhiệm một lần nữa thử thách tình yêu của họ. George đã luôn bên cạnh để chăm sóc cho bà.
Bộ phim có sức hút khiến bạn không thể rời mắt, qua từng khung hình vô cùng giản đơn mà gần gũi. Thời lượng phim tương đối dài nhưng lại không gây nhàm chán. Amour làm ta đắm chìm vào thứ tình yêu chân chính có lẽ quá xa xỉ ở hiện thực.
● Năm công chiếu: 2012
● Đạo diễn: Michael Haneke
● Thể loại: Chính kịch
● Thời lượng: 2 giờ 30 phút
● Diễn viên: Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Rive,…
● Điểm IMDb: 7,9/10
3. Portrait de la jeune fille un feu – Bức chân dung bị thiêu cháy
Câu chuyện diễn ra vào nửa sau thế kỷ 18 tại bán đảo Brittany của Pháp, kể lại mối tình ngắn ngủi nhưng cảm động giữa nữ họa sĩ Marianne và Héloïse – một tiểu thư giàu có. Marianne phải tiếp cận Héloïse để vẽ chân dung của cô theo yêu cầu của bà bá tước chính là mẹ của Héloïse để gửi bức chân dung này đến Milan cho vị hôn phu giàu có của cô.
Bộ phim khéo léo đưa vào màn ảnh nhỏ tình yêu đồng giới của hai người phụ nữ – vốn luôn bị ràng buộc và cản trở bởi những định kiến giới tính bởi một xã hội nam quyền. Tình yêu giữa họ nảy nở một cách tự nhiên. Không ai sợ hãi hay cảm thấy tội lỗi, phải trốn tránh mặc cảm từ trong bản thân họ hay từ chính những tác nhân bên ngoài.
Tất cả các yếu tố đã làm nên bộ phim độc nhất của bộ môn nghệ thuật thứ 7.
● Năm công chiếu: 2019
● Đạo diễn: Céline Sciamma
● Thể loại: Chính kịch
● Thời lượng: 2 giờ 2 phút
● Diễn viên: Noémie Merlant, Adèle Haenel
● Điểm IMDb: 8,1/10
4. Paris, j’taime
Bộ phim tài liệu tự sự với sự đóng góp từ hàng loạt đạo diễn nổi tiếng và các diễn viên đến từ 22 quốc gia khác nhau cùng tham gia diễn xuất. Bộ phim kéo dài 2 tiếng với nhiều cảnh phim được quay tại nhiều địa điểm khác nhau.
● Năm công chiếu: 2006
● Đạo diễn: Olivier Assayas, Frédéric Auburtin, Gurinder Chadha,…
● Thể loại: Hài, Lãng mạn, Chính kịch
● Thời lượng: 2 giờ
● Diễn viên: Juliette Binoche, Leonor Walting,…
● Điểm IMDb: 7.2/10
5. La Vie d’Adèle – Màu xanh nồng ấm
Niềm đam mê mãnh liệt chính là điều đã thực sự tác động đến khán giả, giúp họ nhìn thấy một tình yêu vượt xa cả phim ảnh — một tình yêu vừa dung dị vừa tinh tế, một chất thơ đầy cảm xúc và sự thăng hoa, chạm đến trái tim khán giả.
Với nỗ lực mang đến trải nghiệm toàn diện, bộ phim dài ba giờ chứa đầy những cảnh quay dài và khó buộc khán giả phải theo dõi chuyển động thực tế của Adèle trong thời gian thực. như vậy nhằm giảm bớt cảm nhận của chúng ta về sự biên tập khéo léo của đạo diễn. Mạch phim trôi chậm vừa phải cho ta cảm nhận chân thực được từng dòng thời gian và cách các sự kiện trong phim diễn ra.
● Năm công chiếu: 2013
● Đạo diễn: Abdellatif Kechiche
● Thể loại: Chính kịch, Lãng mạn
● Thời lượng: 3 giờ
● Diễn viên: Léa Seydoux, Adèle Exarchopoulos,…
● Điểm IMDb: 7.7/10
Lời kết
Trên đây là danh sách TOP 10 bộ phim tiếng Pháp cực hay để luyện nghe tiếng Pháp hiệu quả (P2) do CELFA tuyển chọn riêng cho bạn. Tùy theo sở thích cá nhân mà bạn có thể lựa chọn phim mà mình thích để áp dụng phương pháp luyện nghe tiếng Pháp qua phim ảnh. Hãy tiếp tục cải thiện khả năng nghe tiếng Pháp của mình và khám phá những điều thú vị đằng sau những bộ phim hay mà CELFA đã chia sẻ nhé!
